Negai No Todoku Hi (tradução)

Original

Rurutia

Compositor: Não Disponível

O sol desce silenciosamente, faz seu corpo tremer em vermelho
O céu escurece para esconder o molhado em minhas bochechas do meu quieto "adeus"

Aceno para as suas costas distantes até minhas mãos quebrarem

Você voa pra longe, carregando a azul dor da partida
Eu rezo, rezo aqui, pelo dia me que seus sonhos se tornarão realidade
Para preencher a escuridão, para colorir as estrelas
As luzes da cidade se acendem, cheias de brilhos e lágrimas

Movidas pelo vento ao longe, uma fina camada de nuvens voa
Esculpirei os mesmos momentos que você até o fim da minha vida

Sempre que estiver cansado, volte pra mim

A cor daquelas asas almejando um sonho, suas asas confusas
Mesmo se nos separarmos, mesmo se nos separarmos, continuarei te observando
Mesmo se seus sonhos se tornarem realidade numa cidade nova
E o olhar que eu amo me esquecer

Você voa pra longe, carregando a azul dor da partida
Eu rezo, rezo aqui, pelo dia me que seus sonhos se tornarão realidade
Para preencher a escuridão, para colorir as estrelas
As luzes da cidade se acendem, cheias de brilhos e lágrimas