Hoshi Ni Hana, Haiiro No Ame (tradução)

Original

Rurutia

Compositor: Não Disponível

Ah, como um pássaro no mar gelado
Eu mergulho numa onda de silêncio e penso em você

Eu achei que encontraria uma estrela
Uma estrela mais bonita que tudo
Como caído numa armadilha
Eu te beijei repetidas vezes

A chuva cinzenta me ensopa, me ensopa
Mas este calor não me deixará
Eu jogo flores sobre o doce rastro que você deixou
E fecho meus olhos até o dia em que apodrecerei

Ah, como a sombra de uma nuvem adentrando uma floresta de noite
Se eu pudesse te dar o meu corpo e me derreter em você...

Luz transbordava, tão brilhante
Que eu pude até acreditar em milagres
Como uma criança que queria tudo
Eu te segurei repetidas vezes

Pouco a pouco, pouco a pouco, a areia que me engoliu
Está secando, meus desejos morrem em meu coração
Eu jogo flores sobre o doce rastro que você deixou
E fecho meus olhos até o dia em que apodrecerei

A chuva cinzenta me ensopa, me ensopa
Mas este calor não me deixará
Eu jogo flores sobre o doce rastro que você deixou
E fecho meus olhos até o dia em que apodrecerei